Všeobecné Obchodné Podmienky

Centrum vzdelávania Next Steps

1. Všeobecné informácie

Tieto všeobecné obchodné podmienky sa vzťahujú výlučne na poskytovanie jazykových kurzov, ktoré sú organizované centrom vzdelávania Next Steps v priestoroch jej sídla, prípadne v externých priestoroch prenajatých na tento účel. Tieto všeobecné obchodné podmienky upravujú zmluvný vzťah medzi centrom vzdelávania Next Steps a študentom jazykových kurzov, ktorým je fyzická osoba, právnická osoba, prípadne zákonný zástupca fyzickej osoby, ak je študentom osoba mladšia ako 18 rokov (ďalej len "študent") a sú pre obidve zúčastnené zmluvné strany záväzné. Všeobecné obchodné podmienky tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvného vzťahu medzi organizáciou a študentom.

2. Prihláška na jazykový kurz

Zmluvný vzťah medzi organizáciou a študentom vzniká na základe podpísanej písomnej prihlášky odovzdanej v centre vzdelávania Next Steps alebo vyplnenia on-line prihlášky na internetovej stránke www.nextsteps.sk. Odovzdaním, resp. odoslaním prihlášky deklaruje študent svoj súhlas s uvedenými všeobecnými obchodnými podmienkami. Prihlásenie sa do jazykového kurzu je pre študenta záväzné. Vyplnením prihlášky na jazykový kurz sa centrum vzdelávania Next Steps zaväzuje na dodanie služby – jazykového kurzu.

3. Poplatok za jazykové kurzy a spôsob úhrady

Poplatok za jazykové kurzy je uvedený na internetovej stránke www.nextsteps.sk. Študent sa potvrdením nástupu na kurz zaväzuje zaplatiť poplatok za vybraný jazykový kurz. Poplatok je možné hradiť prevodom na účet alebo v hotovosti v priestoroch centra vzdelávania Next Steps. Splatnosť poplatku za jazykový kurz je najneskôr dva pracovné dni pred jeho začatím (v prípade individuálneho kurzu v deň začatia kurzu). Zaplatené kurzovné nie je možné prenášať do ďalších termínov kurzov, ale treba ho vyčerpať v termíne, na ktorý sa študent prihlásil. Študent musí vyčerpať predplatené individuálne hodiny v stanovenom časovom horizonte: pri kúpe balíka 5 vyučovacích hodín do 2 mesiacov, pri 10 vyučovacích hodinách do 4 mesiacov a pri 20 vyučovacích hodinách do 6 mesiacov od úhrady, ak nebolo dohodnuté inak.

4. Minimálny a maximálny počet študentov pri skupinovej výučbe

Centrum vzdelávania Next Steps si vyhradzuje právo neotvoriť kurz, ak minimálny počet študentov nedosiahne 4, a taktiež má právo zrušiť skupinu s počtom študentov nižším ako 4. V takom prípade môže študentovi ponúknuť možnosť pokračovať v inej skupine na rovnakej vedomostnej úrovni. Maximálny počet študentov v skupine je 8.

5. Práva a povinnosti študenta

V prípade ak študent mešká na vyučovaciu hodinu, čas meškania sa nekompenzuje a hodina bude pokračovať podľa rozvrhu. Pre uvedenie príkladu: ak študent mešká na hodinu 15 minút, hodina bude trvať až do vypršaní pôvodne dohodnutých 60 minút – t.j. 45 minút. Ak študent mešká na vyučovaciu hodinu 10 minút, lektor ho kontaktuje a ak sa študent bez vážneho dôvodu neprihlási po uplynutí ďalších 10 minút, hodina prepadne a bude sa považovať za riadne odučenú. Študent (alebo jeho zákonný zástupca) je povinný vopred oznámiť neprítomnosť na vyučovacej hodine. V prípade ochorenia študent nesmie prísť do centra, aby sa zabránilo šíreniu chorôb.

Študent súhlasí, že vyučovacie hodiny môžu byť fotograficky dokumentované na marketingové účely (zverejnenie na soc.médiach).

Študent, ktorý si zakúpi balík "Individuál", "Duo" alebo "Trio" v počte minimálne 10 vyučovacích hodín, má nárok na účasť na bezplatnej úvodnej hodine. Táto zoznamovacia hodina medzi študentom a lektorom v trvaní 30 minút je určená na zistenie približnej jazykovej úrovne študenta, vypracovanie študijného plánu a predstavenie spôsobu výučby pre daný balík.

6. Individuálne kurzy

Kurz "Individuál"

Kurz "Individuál" zahŕňa päť (5) alebo desať (10) vyučovacích hodín, každú v trvaní 60 alebo 90 minút, je určený pre individuálnu výučbu medzi študentom a lektorom. Študent musí vyčerpať predplatené individuálne hodiny v stanovenom časovom horizonte: pri kúpe balíka 5 vyučovacích hodín do 2 mesiacov, pri 10 vyučovacích hodinách do 4 mesiacov, ak nebolo dohodnuté inak. Vyučovacie hodiny možno preložiť po dohode priamo s lektorom, ale po uplynutí stanoveného časového horizontu sa nevyčerpané hodiny budú považovať za odučené. Študent tak stratí nárok na náhradnú hodinu alebo finančnú kompenzáciu. Aktuálnu cena kurzu nájdete na www.nextsteps.sk. Poplatok za kurz musí byť uhradený najneskôr v deň začatia kurzu.

Kurz "Duo"

Kurz "Duo" zahŕňa desať (10) vyučovacích hodín, každú v trvaní 60 alebo 90 minút, je určený pre skupinovú výučbu dvoch študentov jedným lektorom. Ak sa danej vyučovacej hodiny zúčastní len jeden z dvoch študentov, hodina sa považuje za riadne odučenú, a študentovi, ktorý sa nezúčastnil, nebude poskytnutá náhradná hodina ani finančná kompenzácia. Vyučovacie hodiny v kurze "Duo" nie je možné preložiť na iný dátum/čas, ak nebolo dohodnuté inak. Aktuálnu cena kurzu nájdete na www.nextsteps.sk. Poplatok za kurz musí byť uhradený najneskôr v deň začatia kurzu.

Kurz "Trio"

Kurz "Trio" zahŕňa desať (10) vyučovacích hodín, každú v trvaní 60 alebo 90 minút, je určený pre skupinovú výučbu troch študentov jedným lektorom. Ak sa danej vyučovacej hodiny zúčastní len jeden alebo dvaja z troch študentov, hodina sa považuje za riadne odučenú, a študentovi, ktorý sa nezúčastnil, nebude poskytnutá náhradná hodina ani finančná kompenzácia. Vyučovacie hodiny v kurze "Trio" nie je možné preložiť na iný dátum alebo čas, ak nebolo dohodnuté inak. Aktuálnu cena kurzu nájdete na www.nextsteps.sk. Poplatok za kurz musí byť uhradený najneskôr v deň začatia kurzu.

7. Skupinové kurzy

Skupinové kurzy pre deti a teenagerov

Skupinové kurzy pre deti a tínedžerov organizujeme semestrálne – školský rok je rozdelený na dva semestre (zimný a jarný). Ponúkame dve možnosti absolvovania kurzov. 

Pri intenzívnom kurze majú žiaci vyučovaciu hodinu dvakrát týždenne po 45 minút, čo predstavuje 30 vyučovacích hodín za semester. 

Pri štandardnom balíku majú deti vyučovaciu hodinu raz týždenne po 45 minút, teda absolvujú 15 vyučovacích hodín za semester. 

Počas školského roka majú študenti nárok na bezplatnú účasť na interaktívnych workshopoch a získajú zľavu na jazykový tábor, ktorý centrum organizuje viackrát ročne. Na konci školského roka každý účastník dostane certifikát o absolvovaní kurzu, po ktorom môže pokračovať na ďalšej úrovni. Študenti sú rozdelení do skupín na základe vekovej kategórie a jazykových znalostí. Skupiny sa otvoria pri minimálnom počte 4 študentov. Aktuálnu cenu kurzu nájdete na www.nextsteps.sk. Poplatok za kurz musí byť uhradený najneskôr dva dni pred začiatkom kurzu.

Skupinové kurzy pre dospelých

Štandardné skupinové kurzy sa skladajú z (20) dvadsiatich vyučovacích hodín, ktoré študent absolvuje za 10 týždňov. Pred začiatkom jazykového kurzu študent absolvuje vstupný test, na základe ktorého je zaradený do skupiny s vhodnou úrovňou. Vstupný test je možné absolvovať online alebo v papierovej forme priamo v centre.

Každá úroveň sa skladá z dvoch kurzov (A a B); po absolvovaní oboch kurzov môže študent pokračovať na ďalšiu úroveň. Kurz sa otvára pri minimálnom počte 4 študentov. Vyučovacie hodiny v skupinových kurzoch nie je možné preložiť na iný dátum alebo čas. Ak sa vyučovacej hodiny študent nezúčastní, hodina sa považuje za riadne odučenú, a študentovi, ktorý sa nezúčastnil, nebude poskytnutá náhradná hodina ani finančná kompenzácia. Aktuálnu cenu kurzu nájdete na www.nextsteps.sk. Poplatok za kurz musí byť uhradený najneskôr dva dni pred začiatkom kurzu. 

Intenzívne skupinové kurzy sa skladajú z (40) štyridsiatich vyučovacích hodín, ktoré študent absolvuje za 10 týždňov. Pred začiatkom jazykového kurzu študent absolvuje vstupný test, na základe ktorého je zaradený do skupiny s vhodnou úrovňou. Vstupný test je možné absolvovať online alebo v papierovej forme priamo v centre. Po absolvovaní jedného intenzívneho kurzu je študent pripravený pokračovať na ďalšiu úroveň. Kurz sa otvára pri minimálnom počte 4 študentov. Vyučovacie hodiny v skupinových kurzoch nie je možné preložiť na iný dátum alebo čas. Ak sa vyučovacej hodiny študent nezúčastní, hodina sa považuje za riadne odučenú, a študentovi, ktorý sa nezúčastnil, nebude poskytnutá náhradná hodina ani finančná kompenzácia. Aktuálnu cenu kurzu nájdete na www.nextsteps.sk.

Poplatok za kurz musí byť uhradený najneskôr dva dni pred začiatkom kurzu.

Špeciálne kurzy

Centrum vzdelávania Next Steps organizuje aj kurzy zamerané na špeciálne jazykové znalosti. Medzi tieto kurzy patria: 

"Next Steps Business", zameraný na obchodnú komunikáciu;

"Next Steps Travel", t.j. dovolenková angličtina; "Next Steps Senior", organizovaný pre dôchodcov;

"Next Steps Exam Preparation", ktorý pripravuje študentov na Cambridge jazykové skúšky;

a konverzačný klub "Next Steps Chat".

8. Spracovanie osobných údajov

Podpisom prihlášky študent súhlasí s tým, aby boli jeho údaje v nej obsiahnuté ďalej spracované. Údaje budú spracované výlučne za účelom plnenia zmluvných povinností vyplývajúcich z tejto zmluvy a taktiež na marketingové účely. Údaje budú zničené a prestanú sa spracúvať ihneď, ako prestanú byť použiteľné na účel, na ktorý boli spracované. Svoj súhlas so spracovaním týchto údajov môže študent za základe písomnej žiadosti kedykoľvek vziať späť. Tým nie je dotknuté právo centra vzdelávania Next Steps spracúvať tieto údaje v rozsahu nevyhnutnom na plnenie zmluvných povinností z tejto zmluvy a/alebo uplatňovanie si svojich práv z nej a zo vzťahov, ktoré vznikli na jej základe. Študent berie na vedomie a súhlasí s tým, že jednotlivé vyučovacie hodiny realizované v priestoroch vzdelávacieho centra Next Steps môžu byť nahrávané alebo fotografované, a vzniknuté materiály môžu byť použité na marketingové účely (zverejnenie na soc.médiach).

9. Zodpovednosť

Centrum vzdelávania Next Steps nepreberá zodpovednosť za nedosiahnutie špecifických jazykových cieľov študenta súvisiacich s jazykovým kurzom. Centrum vzdelávania Next Steps nenesie zodpovednosť za zrušenie jazykových kurzov z dôvodu nepredvídateľných okolností.

10. Záverečné ustanovenia

Centrum vzdelávania Next Steps si vyhradzuje právo jednostranne zmeniť tieto všeobecné obchodné podmienky ako aj poplatok za jazykový kurz uvedený na stránke www.nextsteps.sk. Oznámenie o týchto zmenách bude uverejnené na webovej stránke www.nextsteps.sk.

Tieto všeobecné obchodné podmienky nadobúdajú účinnosť 01.09.2024.